Dịch thuật công chứng tiếng Anh là notarized translation hoặc translation certified by public notary gồm hai phần là dịch thuật và công chứng, ví dụ, nghĩa là đầu tiên tài liệu tiếng Việt (ngôn ngữ ban đầu) được dịch sang tiếng Anh (ngôn ngữ cần dịch), sau đó bản dịch này được mang đến Phòng tư pháp (trực thuộc UBND) để công chứng, hay khâu này còn gọi là công chứng bản dịch. Nó tương tư như chứng thực chữ ký vậy, cho bạn dễ hình dung. Thông thường ai cũng biết chứng thực chữ ký tại UBND, giờ thì chứng thực bản dịch, cũng tương tự như vậy.
Tiếng Anh hiện đang là ngôn ngữ được sử dụng rộng rãi nhất trên thế giới với gần 1 tỷ người sử dụng như tiếng mẹ đẻ hoặc ngôn ngữ thứ hai. Ngoài ra, tiếng Anh cũng được sử dụng bởi hàng tỷ người khác như một ngoại ngữ trong cuộc sống và giao tiếp hàng ngày.
Do sự phổ biến của tiếng Anh với tư cách là một ngôn ngữ phổ thông toàn cầu, rất nhiều các quốc gia mặc dù không sử dụng tiếng Anh như là ngôn ngữ mẹ đẻ vẫn chấp nhận các giấy tờ, hồ sơ bằng tiếng Anh trong quá trình xét duyệt xin VISA, hồ sơ du học, định cư,…
Dịch công chứng là gì? Dịch thuật tiếng Anh tại Phú Yên?
Dịch công chứng (hay còn gọi là dịch thuật có chứng thực hay dịch thuật công chứng) có thể được hiểu đơn giản là quá trình dịch một văn bản, giấy tờ sang tiếng nước ngoài (hoặc ngược lại) và sau đó bản dịch trên phải được chứng thực bởi một cơ quan có thẩm quyền, đó có thể là Phòng Tư pháp UBND quận/huyện hoặc các Văn phòng Công chứng. Như vậy, về cơ bản thì dịch công chứng là một hoạt động gồm hai bước nối tiếp nhau, đó là (1) dịch và (2) chứng thực bản dịch.
Để được các cơ quan có thẩm quyền chứng thực thì các giấy tờ, tài liệu cần phải được dịch bởi người dịch có đầy đủ bằng cấp và chứng chỉ đối với ngoại ngữ liên quan, đồng thời người dịch đó phải đăng ký chữ ký mẫu của mình tại các cơ quan chứng thực theo quy định. Điều đó có nghĩa là ngay cả khi người dân có khả năng tự dịch các giấy tờ, văn bản của mình thì các cơ quan có thẩm quyền cũng không chấp nhận chứng thực các bản dịch trên mà yêu cầu tài liệu phải được dịch bởi đúng người dịch đã đăng ký chữ ký mẫu theo quy định về lĩnh vực dịch thuật công chứng.
Dịch thuật Miền Trung tại TX Đồng Hóa là công ty chuyên cung cấp dịch vụ dịch thuật công chứng, dịch công chứng tiếng Anh, tiếng Nhật, tiếng Hàn, tiếng Pháp, tiếng Đức, … thậm chí là cả những ngôn ngữ ít phổ biến như tiếng Ý, Nga, Ukraina, Slovakia, Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha, Ấn Độ, Thái Lan, Malaysia, …
Dịch thuật công chứng sao y bản chính dịch công chứng tại Đồng Hóa dịch công chứng tiếng Anh giá rẻ hợp pháp hóa lãnh sự trọn gói giá rẻ tại Đồng Hóa
Tại sao khách hàng nên sử dụng dịch vụ dịch công chứng tiếng Anh của chúng tôi
✓ Nội dung bản dịch chính xác – Hình thức trình bày chuẩn theo mẫu quy định
✓ Giá trị pháp lý đảm bảo tuyệt đối – Có thể sử dụng tại bất cứ đâu trên thế giới
✓ Thời gian xử lý cực nhanh – Có thể lấy ngay trong ngày đối với dịch công chứng tiếng Anh
✓ Chi phí luôn thấp hơn 20-30% so với các công ty khác
✓ Giao nhận tận nơi tại Đồng Hóa – Chuyển phát nhanh toàn quốc
Sao y công chứng hồ sơ thầu chứng thực bản sao dịch thuật công chứng học bạ lý lịch tư pháp sao y công chứng CO CQ dịch công chứng tiếng Nga giá rẻ tại Đồng Hóa dịch công chứng tiếng Hàn lấy nhanh tại Đồng Hóa dịch công chứng tiếng Trung nhanh tại Đồng Hóa dịch công chứng tiếng Pháp nhanh tại Đồng Hóa dịch thuật công chứng dịch công chứng tại Đồng Hóa sao y bản chính nhanh giá rẻ dịch công chứng tiếng Anh lấy ngay trong ngày Đồng Hóa dịch công chứng tiếng Nhật dịch công chứng tiếng Đức nhanh tại Đồng Hóa
Một số loại tài liệu dịch công chứng tiếng Anh khách hàng thường gặp
• Dịch thuật công chứng chứng minh thư, thẻ căn cước tiếng Anh
• Dịch thuật công chứng lý lịch tư pháp tiếng Anh
• Dịch thuật công chứng sổ hộ khẩu, khai sinh tiếng Anh
• Dịch thuật công chứng học bạ, bằng tốt nghiệp, sơ yếu LL, bằng khen tiếng Anh
• Dịch thuật công chứng bằng đại học, bảng điểm, giấy khen tiếng Anh
• Dịch thuật công chứng đăng ký kết hôn, hộ khẩu, khai sinh tiếng Anh
• Dịch thuật công chứng giấy tờ tùy thân, hộ khẩu, khai sinh, CMT tiếng Anh
• Dịch thuật công chứng bằng cấp, chứng chỉ, chứng nhận
• Dịch thuật công chứng hợp đồng lao động, bảng lương tiếng Anh
• Dịch thuật công chứng hồ sơ du học, xin VISA, XK lao động tiếng Anh
• Dịch thuật công chứng đăng ký kinh doanh, chứng nhận đầu tư tiếng Anh
• Dịch thuật công chứng hợp đồng kinh tế tiếng Anh
• Dịch thuật công chứng báo cáo tài chính, hồ sơ năng lực công ty tiếng Anh
• Dịch thuật công chứng chứng nhận xuất xứ (CO), chất lượng (CO), vận đơn (BL) tiếng AnhCông ty CP dịch thuật Miền Trung – MIDTrans
Hotline: 0947.688.883 – 0963.918.438
Email: info@dichthuatmientrung.com.vn
Địa chỉ trụ sở chính : 02 Hoàng Diệu, Nam Lý Đồng Hới, Quảng Bình
Văn Phòng Đồng Hóa: 101 Láng Hạ Đống Đa, Đồng Hóa
Văn Phòng Huế: 44 Trần Cao Vân, Thành Phố Huế
Văn Phòng Đà Nẵng: 54/27 Đinh Tiên Hoàng, Hải Châu, Đà Nẵng
Văn Phòng Hải Phòng 47 Điện Biên Phủ, Đakao, Quận , TP Hải Phòng
Văn Phòng Đồng Nai: 261/1 tổ 5 KP 11, An Bình, Biên Hòa, Đồng Nai
Văn Phòng Bình Dương 123 Lê Trọng Tấn, Dĩ An, Bình Dương
Tiếng Anh hiện đang là ngôn ngữ được sử dụng rộng rãi nhất trên thế giới với gần 1 tỷ người sử dụng như tiếng mẹ đẻ hoặc ngôn ngữ thứ hai. Ngoài ra, tiếng Anh cũng được sử dụng bởi hàng tỷ người khác như một ngoại ngữ trong cuộc sống và giao tiếp hàng ngày.
Do sự phổ biến của tiếng Anh với tư cách là một ngôn ngữ phổ thông toàn cầu, rất nhiều các quốc gia mặc dù không sử dụng tiếng Anh như là ngôn ngữ mẹ đẻ vẫn chấp nhận các giấy tờ, hồ sơ bằng tiếng Anh trong quá trình xét duyệt xin VISA, hồ sơ du học, định cư,…
Dịch công chứng là gì? Dịch thuật tiếng Anh tại Phú Yên?
Dịch công chứng (hay còn gọi là dịch thuật có chứng thực hay dịch thuật công chứng) có thể được hiểu đơn giản là quá trình dịch một văn bản, giấy tờ sang tiếng nước ngoài (hoặc ngược lại) và sau đó bản dịch trên phải được chứng thực bởi một cơ quan có thẩm quyền, đó có thể là Phòng Tư pháp UBND quận/huyện hoặc các Văn phòng Công chứng. Như vậy, về cơ bản thì dịch công chứng là một hoạt động gồm hai bước nối tiếp nhau, đó là (1) dịch và (2) chứng thực bản dịch.
Để được các cơ quan có thẩm quyền chứng thực thì các giấy tờ, tài liệu cần phải được dịch bởi người dịch có đầy đủ bằng cấp và chứng chỉ đối với ngoại ngữ liên quan, đồng thời người dịch đó phải đăng ký chữ ký mẫu của mình tại các cơ quan chứng thực theo quy định. Điều đó có nghĩa là ngay cả khi người dân có khả năng tự dịch các giấy tờ, văn bản của mình thì các cơ quan có thẩm quyền cũng không chấp nhận chứng thực các bản dịch trên mà yêu cầu tài liệu phải được dịch bởi đúng người dịch đã đăng ký chữ ký mẫu theo quy định về lĩnh vực dịch thuật công chứng.
Dịch thuật Miền Trung tại TX Đồng Hóa là công ty chuyên cung cấp dịch vụ dịch thuật công chứng, dịch công chứng tiếng Anh, tiếng Nhật, tiếng Hàn, tiếng Pháp, tiếng Đức, … thậm chí là cả những ngôn ngữ ít phổ biến như tiếng Ý, Nga, Ukraina, Slovakia, Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha, Ấn Độ, Thái Lan, Malaysia, …
Dịch thuật công chứng sao y bản chính dịch công chứng tại Đồng Hóa dịch công chứng tiếng Anh giá rẻ hợp pháp hóa lãnh sự trọn gói giá rẻ tại Đồng Hóa
Tại sao khách hàng nên sử dụng dịch vụ dịch công chứng tiếng Anh của chúng tôi
✓ Nội dung bản dịch chính xác – Hình thức trình bày chuẩn theo mẫu quy định
✓ Giá trị pháp lý đảm bảo tuyệt đối – Có thể sử dụng tại bất cứ đâu trên thế giới
✓ Thời gian xử lý cực nhanh – Có thể lấy ngay trong ngày đối với dịch công chứng tiếng Anh
✓ Chi phí luôn thấp hơn 20-30% so với các công ty khác
✓ Giao nhận tận nơi tại Đồng Hóa – Chuyển phát nhanh toàn quốc
Sao y công chứng hồ sơ thầu chứng thực bản sao dịch thuật công chứng học bạ lý lịch tư pháp sao y công chứng CO CQ dịch công chứng tiếng Nga giá rẻ tại Đồng Hóa dịch công chứng tiếng Hàn lấy nhanh tại Đồng Hóa dịch công chứng tiếng Trung nhanh tại Đồng Hóa dịch công chứng tiếng Pháp nhanh tại Đồng Hóa dịch thuật công chứng dịch công chứng tại Đồng Hóa sao y bản chính nhanh giá rẻ dịch công chứng tiếng Anh lấy ngay trong ngày Đồng Hóa dịch công chứng tiếng Nhật dịch công chứng tiếng Đức nhanh tại Đồng Hóa
Một số loại tài liệu dịch công chứng tiếng Anh khách hàng thường gặp
• Dịch thuật công chứng chứng minh thư, thẻ căn cước tiếng Anh
• Dịch thuật công chứng lý lịch tư pháp tiếng Anh
• Dịch thuật công chứng sổ hộ khẩu, khai sinh tiếng Anh
• Dịch thuật công chứng học bạ, bằng tốt nghiệp, sơ yếu LL, bằng khen tiếng Anh
• Dịch thuật công chứng bằng đại học, bảng điểm, giấy khen tiếng Anh
• Dịch thuật công chứng đăng ký kết hôn, hộ khẩu, khai sinh tiếng Anh
• Dịch thuật công chứng giấy tờ tùy thân, hộ khẩu, khai sinh, CMT tiếng Anh
• Dịch thuật công chứng bằng cấp, chứng chỉ, chứng nhận
• Dịch thuật công chứng hợp đồng lao động, bảng lương tiếng Anh
• Dịch thuật công chứng hồ sơ du học, xin VISA, XK lao động tiếng Anh
• Dịch thuật công chứng đăng ký kinh doanh, chứng nhận đầu tư tiếng Anh
• Dịch thuật công chứng hợp đồng kinh tế tiếng Anh
• Dịch thuật công chứng báo cáo tài chính, hồ sơ năng lực công ty tiếng Anh
• Dịch thuật công chứng chứng nhận xuất xứ (CO), chất lượng (CO), vận đơn (BL) tiếng AnhCông ty CP dịch thuật Miền Trung – MIDTrans
Hotline: 0947.688.883 – 0963.918.438
Email: info@dichthuatmientrung.com.vn
Địa chỉ trụ sở chính : 02 Hoàng Diệu, Nam Lý Đồng Hới, Quảng Bình
Văn Phòng Đồng Hóa: 101 Láng Hạ Đống Đa, Đồng Hóa
Văn Phòng Huế: 44 Trần Cao Vân, Thành Phố Huế
Văn Phòng Đà Nẵng: 54/27 Đinh Tiên Hoàng, Hải Châu, Đà Nẵng
Văn Phòng Hải Phòng 47 Điện Biên Phủ, Đakao, Quận , TP Hải Phòng
Văn Phòng Đồng Nai: 261/1 tổ 5 KP 11, An Bình, Biên Hòa, Đồng Nai
Văn Phòng Bình Dương 123 Lê Trọng Tấn, Dĩ An, Bình Dương
