Học tiếng Lào

Habbi

Thành viên mới
20/1/18
58
0
6
VND
Bài: Tiếp đón (ການຕອ້ນຮັບ)
ການຕອ້ນຮັບນອກທາງກາ
Tiếp đón thông thường
ຍີນດີທີ່ໄດ້ພົບກັບເຈົ້າ(ທ່ານ)!
Rất vui khi được gặp ông( bà)!
ຍີນດີທີ່ໄດ້ພົບກັບເຈົ້າ(ທ່ານ)ອີກ!
Rất vui được gặp lại bạn(Ông)
ເຊີນເຂົ້າມາ.
Mời vào
ເຈົ້າມາພໍດີ.
Anh đến thật đúng lúc
ມາ, ພວກເຮົາໄປຫ້ອງຮັບເເຂກ.
Nào chúng ta vào phòng khách ngồi đi.
ເອົາເຄື່່່່ອງຂອງໄວ້ຢູ່ນີ້,ນັ່ງໃຫ້ສະບາຍ.
Bạn hãy để đồ xuống đã, ngồi cho thoải mái.
ເຊີນນັ່ງ!
Mời ngồi
ເຈົ້າ(ທ່ານ)ດື່ມຫຍັງ?
Bạn(Ông) uống gì nào?
ເຊີນກີນ(ດື່ມ)
Xin mời ( ăn hoặc uống)
ຂອບໃຈເຈົ້າທີ່ໄດ້ມາຢ້ຽມຢາມໃ
Cảm ơn cậu ( Ông) đã tới thăm.
ຄຳຕອບ
Trả lời
ຂອ້ຍກໍຍີນດີເຊັ່ນດຽວກັນທີ່ໄດ້ພົບກັບເຈົ້າ.
Mình cũng rất vui khi gặp bạn.
ຂອບໃຈຂ້ອຍບໍ່ຢາກກິນ(ດື່ມ)ຫຍັງ.
Cảm ơn bạn mình không muốn ăn(uống) gì cả.
ຂອບໃຈຂ້ອຍຢາກກິນ(ດື່ມ)ນໍ້າຫວານ/ນໍ້າຊາ/ນໍ້າບໍລິສຸດ/ນໍ້າເເຮ່.
Cảm ơn, mình uống nước ngọt/trà/nước lọc/nước khoáng.
ການຕ້ອນຮັບທາງການ
Tiếp đón chính thức
Chi tiết mời liên hệ: Phòng Đào tạo - Công ty CP Kết nối Việt Lào
Địa chỉ: 27 Huỳnh Thúc Kháng, Đống Đa, Hà nội.
☎️: 043.5190158: 043.5190058
Email: edu@vietlaoco.com - mibi@vietlaoco.com
http://hoctienglao.org
Website: edutravel.com.vn
FB:Học tiếng Lào
Hotline: 0977386878 – 0969691343
CHÚC CÁC BẠN CÓ NHỮNG GIỜ HỌC HAY & BỔ ÍCH TẠI VLCO